Saint-Barth: 1x6

El cuerpo de Tom Mirel aparece en la playa, ¡atravesado por un pez espada! Problema: El pez murió antes que el surfista… Es un asesinato. Al volver a subirse a la tabla de la víctima, Saint-Barth se da cuenta de que Tom y su equipo luchaban por un surf ecorresponsable. Pero ¿era esta noble causa realmente unánime entre el pequeño grupo de adolescentes con antecedentes familiares lejanos?… A Saint-Barth le resulta cada vez más difícil ocultarle a Lou que es su padre. Pero le prometió a Avril no decir nada…